Как появилось выражение «деньги не пахнут»

Данная крылатая фраза, по словам историка Гая Светония Транквилла (70 — 140 г. н.э.), принадлежит римскому императору Веспасиану (9 — 79 г. н.э.).

Как появилось выражение "деньги не пахнут"

Как-то раз сын императора Тит стал попрекать Веспасиана из-за введения налога на пользование общественными туалетами (по его мнению, это было неблагородно). Тогда Веспасиан дал понюхать ему монеты и попросил сказать чем они пахнут. Сын ответил, что не чувствует никакого запаха. «Странно, а ведь они из мочи» сказал Веспасиан. Так и появилась искомая фраза (по латыни — non olet pecunia).

Есть версия, согласно которой Гай Светоний ошибся. Речь шла не о налоге на общественные туалеты, а о налоге, которые император придумал для кожевников. В те времена для выделки кожи в качестве реагента использовалась ослиная моча. Потребность в коже в Риме росла и кожевники придумали новый способ добычи необходимого реагента. Они стали ставить большие кувшины для малой нужды в местах скопления людей. Когда те заполнялись, то их заменяли пустыми. Веспасиан понял, что здесь можно найти деньги для бюджета и обложил собираемую мочу налогом.

1 Звезда2 Звезды3 Звезды4 Звезды5 Звезд (Пока оценок нет)
Загрузка...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *